AVISOS LEGALES


Air Quality Process

Polo 3, zona de actividad Euro-Lacq
Avenue de l'Aulouze
64170 Artix

Código APE: 2825Z
Número SIRET: 39129744700024
RCS: 391.297.447 R.C.S.PAU
IVA intracomunitario: FR02391297447
Nº declaración actividad de formación: 72.640.128.564

• Créditos de las fotografías
Air Quality Process - 64170 Artix

• Código de la propiedad intelectual
Toda representación o reproducción, ya sea total o parcial, sin el consentimiento de los autores o sus sucesores será considerada ilícita. Lo mismo cabe decir de la traducción, adaptación o transformación, así como la reorganización o reproducción de cualquier tipo o modo.

• Protección de las páginas y todos los elementos del sitio web
Queda terminantemente prohibido copiar, aunque sea parcialmente, los elementos de este sitio web.

• Vínculos
Este sitio web puede incluir vínculos o referencias a otros sitios. Air Quality Process no será responsable del contenido de estos otros sitios. Tampoco será responsable de posibles daños o perjuicios resultantes de los mismos. Los vínculos a otros sitios se proporcionan únicamente para su comodidad.

• Fe de erratas
A pesar del cuidado y los controles del equipo de redacción, podría haber errores u omisiones involuntarias en el sitio web. Le rogamos que nos disculpe. Puede enviar sus comentarios a Air Quality Process.

• Protección de datos
Este sitio cumple con la Deliberación francesa nº 2006/138 del 9 de mayo de 2006 en la que se decreta la exención de declaración de tratamientos constituidos con fines de información o comunicación externa (exención de declaración nº 7) - Boletín JORF nº 128 del 3 de junio de 2006, texto nº 80. La exención nº 7 se refiere al procesamiento de datos personales por parte de cualquier órgano privado o público con fines de información o comunicación externa. Se aplica a los sitios web institucionales y a los ficheros de contacto.
De acuerdo con la ley francesa sobre Informática y Libertades, puede ejercitar los derechos de acceso, rectificación y cancelación de sus datos (artículo 34 de la ley sobre «Informática y Libertades») enviando comunicación por escrito a Air Quality Process.

• Uso del sitio web
Sitio web optimizado para usarse con Internet Explorer versión 8 o superior.

• Sitio web
Diseño, ejecución y alojamiento: Adiane SAS - Dax - www.adiane.com

COOKIE DE SOLUCIONES DE MEDICIÓN DE AUDIENCIA

1. Paquete Telecom
La transposición a la legislación francesa de las directivas europeas denominadas «Paquete Telecom» refuerza la obligación de informar a los internautas sobre las cookies. El gobierno francés ha transpuesto estas nuevas normas a una ordenanza publicada el 24 de agosto de 2001 conocida como «Paquete Telecom».

2. ¿A qué nos referimos cuando hablamos de «cookies»?
Se trata de «información almacenada en el dispositivo terminal», es decir, que un sitio web almacena en el terminal del usuario. Almacenar una cookie significa añadir una «etiqueta» al terminal del internauta.

3. Postura de la CNIL (Comisión francesa sobre informática y libertades) en relación con las «cookies utilizadas para realizar mediciones de audiencia».
La CNIL es consciente de la necesidad de los editores de medir las visitas a su sitio web. Sabe que las cookies suelen utilizarse con este propósito y que esto contribuye al servicio prestado a los internautas. Las estadísticas de visitas permiten a los editores detectar problemas de navegación en el sitio o destacar cierto contenido más demandado por los internautas.

Habida cuenta del propósito específico de estas cookies y el riesgo muy limitado en cuanto a protección de privacidad, la CNIL ha decidido considerar que dichas cookies pueden aplicarse sin necesidad de haber recibido previamente el consentimiento de los internautas. Sin embargo, para beneficiarse de esta exención de consentimiento, la CNIL considera que dicho tratamiento debe cumplir las siguientes condiciones concretas:

• Información
El editor del sitio web debe proporcionar información clara y completa para garantizar la transparencia de uso de las herramientas de análisis de tráfico. En todas las páginas del sitio, debe figurar un enlace a dicha información en la página «Avisos legales».

• Derecho de acceso
Toda persona que justifique su identidad tiene derecho a preguntar al responsable del sitio web si tiene información sobre él/ella y, si fuera necesario, que le sea comunicada. Ver dirección más abajo.

• Derecho de oposición
Puede oponerse al registro de «cookies» configurando su navegador. A modo de ejemplo:
. Si utiliza Internet Explorer (Microsoft) para navegar, pinche en «Herramientas», «Opciones de Internet», «Privacidad». Pulse el botón «Avanzada» y seleccione la casilla «Invalidar la administración automática de cookies». Marque las dos casillas «Bloquear» y pulse «Aceptar». (Hay que cerrar IE para que se aplique la configuración).
. Si utiliza Firefox (Mozilla) para navegar, pinche en «Herramientas» «Opciones» «Privacidad». Desmarque «Aceptar las cookies» o pulse el botón «Excepciones» e introduzca el nombre del sitio y marque «Bloquear».
Para algunos servicios, es preciso que el usuario acepte las cookies. Si el navegador está configurado para rechazarlas, el acceso a dichos servicios podría verse alterado o, incluso, imposibilitado.
Los desarrolladores de navegadores están trabajando en nuevos mecanismos para que los internautas puedan expresar sus preferencias en materia de privacidad.

• Finalidad limitada
El uso de cookies está estrictamente limitado a la medición de visitas a las páginas del sitio web, sin que se permita la identificación de las personas que la visitan.
- Dirección IP: El uso de la dirección IP para geolocalización se limita a la escala de la ciudad y está anonimizado.
- Duración de la conservación: La información se conserva durante un máximo de 6 meses.

Presuponiendo la ausencia de un consentimiento previo a las condiciones estrictas de aplicación de este tipo de cookies, la CNIL pretende conciliar el respeto por la privacidad con la actividad de los editores. Esta postura es probable que evolucione hacia una postura común que podrían adoptar todas las comisiones europeas de protección de datos (G29).